Formato: cartaceo

Numero Atti: 4

Anno:

Autore: WILDER THORNTON

Lingua: ITALIANO

Dialetto: ITALIANO

Quadri: 4

Traduzione:

Genere: COMMEDIA

Note:

Introduzione: <p> Nel 1938, contemporaneamente a Piccola Città, Wilder presenta Il mercante di Yonkers, riscrittura di una commedia di Johann Nestroy (Vienna 1842). Con lo stesso titolo l’opera fu rappresentata a Broadway, dove fu sospesa dopo trentanove recite, per essere ripresain occasione del Festival di Edimburgo del 1954, quando Wilder la rielaborò, pubblicandola infine nel 1957 come La sensale di matrimoni ( The matchmaker). Il testo della commedia venne poi trasformato nel musical Hello, Dolly! (1964) di Michael Stewart e rappresentato a Broadway con enorme successo di pubblico, per essere realizzato infine in versione cinematografica con Barbra Streisand protagonista.<br /> Rispetto alla prima stesura, La sensale di matrimoni presenta modifiche marginali nella trama e nei dialoghi e l’unica variazione significativa resta di fatto lo slittamento del ruolo di protagonista dalla figura convenzionale del “ mercante “ a quella brillante e insolita della “ sensale “.<br /> Il carattere frivolo e leggero della commedia si esplicita in una trama fondata su di un intricato groviglio di equivoci, travestimenti e scambi di persona che scandiscono un ritmo veloce e un agile movimento scenico nel quale i personaggi si avvicendano in un rapido gioco di malintesi e sorprese.<br /> Il primo atto, ambientato nella cittadina di Yonkers, si svolge in una stanza sopra la bottega del mercante Horace Vandergelder il quale, all’alzarsi del sipario, conversa con il barbiere,che da 25 anni lo rade quotidianamente. La discussione si anima all’arrivo del giovane pittore Ambrose Kemper che chiede senza successo a Vandergelder la mano della nipote Ermengarde. Il giovane non disarma nonostante il secco rifiuto e propone alla ragazza di fuggire con lui, ma i suoi piani sono scoperti all’ultimo momento da Dolly Levi, una vedova intraprendente che frequenta Horace con la scusa di trovargli moglie, ma che in realtà ha già deciso di essere la sua futura consorte. Quando Vandergelder si reca a New York per far visita a Irene Molloy, una graziosa modista presentatagli da Dolly, i due commessi di bottega, Cornelius e Barnaby, approfittano della sua assenza per godere di una serata libera.<br /> Il secondo atto si svolge nella bottega di Mrs.Molloy a New York, dove capitano Cornelius e Barnaby in cerca di avventure nella grande città e dove giungono anche Dolly e Horace, obbligando i due malcapitati a nascondersi negli armadi. La loro presenza viene però immediatamente scoperta e Vandergelder, indignatissimo, se ne va seguito da Dolly Levi . Per consolarsi allora dell’ abbandono di Horace, Mrs: Molloy e la timida commessa Minnie si fanno invitare a cena dai due giovani nel lussuoso ristorante che costituirà la scena del terzo atto.<br /> Ambrose ed Ermengarde, fuggiti insieme da Yonkers , cenano in una sala privata, mentre Cornelius e Barnaby con le due modiste e Dolly con Vandergelder siedono a due tavoli separati da un paravento, ignorandosi a vicenda : nascono da qui situazioni buffe e incredibili come il ritrovamento da parte di Cornelius del portafoglio di Vandergelder e il travestimento femminile di Barnaby. Horace , nel frattempo, scopre la presenza nel ristorante della nipote e del pittore e ordina al cocchiere , che l’attende alla porta , di accompagnare Ambrose ed Ermengarde da una certa signorina Van Huysen; costui, ingannato dalle vesti di Barnaby , lo carica sulla carrozza con Cornelius e conduce i due all’indirizzo indicato.<br /> Nel quarto atto tutti i personaggi convergono nella casa di Flora Van Huysen, scena della riconciliazione generale: Cornelius decide di sposare Irene Molloy , Ambrose ed Ermengarde ottengono il sospirato consenso alle nozze Horace finisce, suo malgrado, per proporre a Dolly il matrimonio. </p>

Personaggi Uomini: 9

Personaggi Donne: 7

Bambini: 0

Comparse: 0

Totale personaggi: 16